2017年 10月 09日
自動マッサージ機 |
◎ 最近、肩や腰の筋肉、関節に痛みや違和感を感じるようになりました。病気ではないのですが、やはり老化現象ですね。積み重なった疲労が告げる警告だと思います。
◎ テレビや新聞広告で盛んに自動マッサージ機を宣伝していますね。人々の体型を即座に計測して、その人に合った位置を症状に合わせてマッサージしてくれる、とか。これは良さそうだ、試して見ようと岡山一番の電器量販店に行ってみました。
◎ 一番、気に入った機械。大売出し特価45万円の値札が付いた最高級品で「自動全身マッサージコース」を試してみました。肩、両手・両足、背筋、首筋、そして骨盤等など、全部、終わるのに30分。終わってみると、期待した「気分爽快」よりも「全身緊張でクタクタ」 違和感でむしろ気分が悪くなりました。妻も同じ。
◎ お店の方の説明では、「慣れない方は最初、誰でもそうです。すぐ慣れて快適感を得ていただけます」そうですが、機械に体調を合わせるなんて、本末転倒。妻も、私も、「これは駄目だ」 即座に導入断念を決めました。
◎ 実を言うと、私は、明日85歳の誕生日を迎える妻へのプレゼントにしたかったのです。整体は、機械に任せず専門のマッサージ師にお願いするのが正しいですね。いい時に目が冷めて良かった、としみじみ思います。
★ Recently, I began to feel pain and discomfort in my shoulders and lower back muscles and joints. Although it is not sick, it is an aging phenomenon. I think it is a warning that stacked fatigues tell me.
★ I actively saw the advertisement of automatic massage machines on TV and newspaper. Instantly measuring the body shape of people, the automatic machine massaged them according to their symptoms. This looked fine!, I tried went to Okayama's largest electronics mass merchant store.
★ I liked one of the "Full Automatic Body Massage " which is the highest quality among those exhibited. A special sale discounted price ¥450,000 tag was attached. I was recommended to try the "full body course"; that was to go through Shoulders, both hands, both feet, back muscles, neck and pelvis etc, That took 30 minutes to finish. However, as I finished, I felt sick with abnormal tension nervousness rather than feeling refreshing comfort that I had expected. My wife felt the same.
★ A staff of the store explained; "It is only the beginning. Sooner you will get used to it and you can enjoy a perfect sense of comfort", Accustom to the machine? He confused the order of things. "This is useless at all." Immediately, we decided to abandon the idea of introducing the machine ,
★ To tell the truth, I wanted to make it a present for my wife who is celebrating her 85 birthday tomorrow. But, it is correct that we should entrust our bodis to the professional massage practitioner not to to the machine. I am happy to have been awakened correctly.
by zenmz
| 2017-10-09 13:23
| Vernacular